World Congress
32ème Congrès Mondial de Recherche en Danse
San Marino, 27 June - 1 July 2012
Les Congrès du CID-UNESCO sont la plus grande rencontre de professionnels au niveau mondial. Réunissant des centaines de spécialistes venant de dizaines de pays, ils sont la meilleure occasion pour présenter son travail à un large public composé de praticiens, enseignants de danse, chorégraphes, journalistes et organizateurs. 400 professionnels de 40 pays des 5 continents sont attendus en moyenne.
Toutes les formes de danse y sont représentées. Il s'agit d'un événement officiel, strictement sans but lucratif. Sous l'égide du gouvernement de la République de San Marino et la Comission Nationale pour l'UNESCO. A ne pas confondre avec des festivals, stages, concours ou conférences ouvertes.
Le programme comporte :
- Présentation et discussion de travaux de recherche inédits.
- Enseignement de danses ou approches originales.
- Spectacles par des ensembles, duos ou solos.
- Conférences-démonstrations, projections vidéo, discussions.
- Expositions-ventes de livres, disques, photos, costumes, accessoires etc.
- Visites de lieux d'intérêt particulier: écoles de danse, musées, compagnies etc.
- Soirées où les délegués font connaissance entre eux
Ce congrès s'adresse principalement à des professionnels et il représente à la fois un événement convivial entre confrères. Son atmosphère facilite les discussions informelles et l'initiative individuelle. La langue de travail est l'anglais - d'autres langues sans traduction.
Les participants assument leurs frais de voyage et de séjour. Il n'y a pas de conférenciers invités ni d'observateurs.
Les propositions pour conférences, présentations, expositions ou spectacles doivent être envoyés par email au moins un mois avant la date du Congrès.
Dans le but de faciliter l'obtention du visa et/ou le financement du voyage, le Secrétariat pourra adrésser sur demande aux personnes qui le désirent une attestation confirmant leur qualité de membre au CID inscrit à participer au Congrès. Il est conseillé de commencer les démarches le plus rapidement possible.
Infirmations congrès, inscriptions, réservations:
Mr. Francesco Brigante
Convention & Visitors Bureau
Viale Kennedy 17, SM-47890 San Marino, Repubblica di San Marino
phone: +378 0549 888026 - fax: +378 0549 888029
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
www.sanmarinoconvention.sm
www.centrocongressisanmarino.sm/on-line/Home/SaleeServizi/Visitavirtuale.html.
www.orchesis-portal.org/cdr
Deamnde d'adhésion au CID
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
www.cid-portal.org
******************************************************************************
- Le Conseil International de la Danse est l'organisation officielle qui recouvre toutes les formes de danse dans tous les pays du monde.
- Il rassemble les organisations internationales, nationales et régionales, ainsi que les personnalités oeuvrant dans le domaine de la danse.
- Le CID est reconnu par l'UNESCO et les gouvernements nationaux, en tant que représentant de l'art de la danse au plus haut niveau.
Conseil International de la Danse CID
UNESCO, 1 rue Miollis, FR-75732 Paris, France
www.cid-portal.org www.unesco.org/ngo/cid
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ExecSec@CID-portal.org
Les congrès du CID-UNESCO sont les plus grand rassemblement de spécialistes de la danse dans le monde entier, la meilleure occasion de présenter leur travail à un large public de praticiens, professeurs de danse, chorégraphes, chercheurs, journalistes, organisateurs et fournisseurs.
Environ 400 participants à la conférence venus de 40 pays des 5 continents y participent chaque année.
Destiné principalement aux professionnels, c'est à la fois un commerce équitable et un événement participatif, facilitant les contacts avec des collègues et des discussions informelles.
Toutes les formes de danse y sont représentées. Strictement sans but lucratif. Il ne faut pas confondre avec les festivals, ateliers, concours, forums ou conférences ouvertes. Il n'y a pas d'observateurs ou d'invités, seuls les participants inscrits peuvent assister aux séances du matin. Les spectateurs peuvent assister aux spectacles du soir seulement.
En parallèle, un programme de 9 heures par jourcomprend:
- Rapports de recherche (communications) sont présentés et discutés entre pairs.
- Conférences sur des sujets originaux issus d'une grande expérience.
- Classes, où les enseignants donnent une courte démonstration de leur méthode.
- Performances des compagnies de danse, des duos ou solos.
- Des projections vidéo présentant des chorégraphies ou des spectacles à part entière.
- Expositions et ventes de livres, disques, photos, costumes, accessoires etc.
- Soirées dans lesquelles les membres peuvent discuter dans une ambiance détendue ou danser sur la musique locale.
- Visites de lieux d'intérêt particulier, tels que les écoles de danse, musées, sites, etc.
Le congrès est organisé par la section locale du CID, en collaboration avec le Conseil International de la Danse CID. Il est placé sous les auspices du Ministère de la Culture, de la Commission nationale pour l'UNESCO, ainsi que le conseil municipal.
Soumettre une présentation (rapport de recherche, conférence-démonstration, classe, performance, exposition, projection) est optionnelle. Pour chaque présentation, un texte doit être envoyé un mois avant d'être soumis au Comité scientifique.
Présentateurs absents peuvent s'inscrire également; leurs présentations seront inclus dans le programme et dans la procédure. Le DVD circule dans le monde entier dans une procédure de plusieurs milliers d'exemplaires.
Pour demander un visa au consulat et / ou une aide financière, les participants inscrits recevront un certificat officiel.